Türkiye'deki İsrail Temsilcilikleri Resmi Blogu

Home » 118 İsrail » İsrailli yazar Eşkol Nevo’nun sansansyonel romanı Türkçe’ye çevrildi

İsrailli yazar Eşkol Nevo’nun sansansyonel romanı Türkçe’ye çevrildi

Categories

Arşıv

Twitter

Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.


İsrail edebiyatının ümit vaat eden özgün seslerinden olan Eşkol Nevo’nun Dört Ev, Hep Hasret romanı toplumsal bağlamından koparılamayacak gündelik hikâyelerle insan ilişkilerinin, kişisel çatışmaların, sevginin, korkunun, şüphenin ve de ortak bir kaderin öyküsü…

İsrailli yazar Nevo geçtiğimiz günlerde Türkiye'yi ziyaret etmişti

İsrailli yazar Nevo geçtiğimiz günlerde Türkiye’yi ziyaret etmişti


Dört Ev, Hep Hasret bir İsrail romanı. Toplumsal çatışmaları ve parçalanmışlığıyla İsrail’i; özlemleri, aşkları, tutkuları ve kavgalarıyla İsrail’in insanlarını resmeden bir roman.
Dört ev: Iraklı göçmen bir aile; Sakianlar. Birbirine delicesine âşık bir çift; Amir ile Noa. Ağabeyini askerî bir saldırıda kaybeden küçük bir çocuk; Yotam. Doğduğu toprakları çocukken terk etmek zorunda kalmış bir Arap; Sadık.
1990’ların ortalarında, Kudüs’ün kenar mahallelerinden birindeyiz. Terör saldırılarıyla sarsılan, barış sürecinin donup kaldığı bir dönemde Yahudiler ile Filistinlilerin arasında. Duygusal ve coğrafi anlamıyla yuvalarını arayan insanların yanında.
Ve hep o aynı hasret: Eve gidebilmenin, yuvaya dönebilmenin, dönüp birbirinin yarasını sarabilmenin hasreti. Dört Ev, Hep Hasret yuva arayışının,. toplumsal bağlamından koparılamayacak gündelik hikâyelerle insan ilişkilerinin, kişisel çatışmaların, sevginin, korkunun, şüphenin ve de ortak bir kaderin öyküsü
Dört Ev, Hep Hasret’te Eşkol Nevo, İsrail’in barışçıl eğilimleriyle tanınan başbakanı Yitshak Rabin’in öldürülmesinden sonraya denk düşen bir zaman diliminde, İsrail toplumundaki sancıların bireysel yaşamlardaki izdüşümüne odaklanıyor. Dört Ev, Hep Hasret İsrailli yazar Eşkol Nevo’nun ilk romanı.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 387 other followers

%d bloggers like this: